Archiwum dla ‘The pillows’

  |  
Styczeń 3, 2007

Crazy Sunshine

happy bivouac (album)słowa, muzyka: Sawao Yamanaka
wykonanie: The Pillows
album: happy bivouac z 1999 roku
anime FLCL

♪ The Pillows – Crazy Sunshine (clip)

romaji i tłumaczenie:
zen sekai no koshinuke monkee
mikansei no geemu ni muchuu
shinu made hanasanai banana no ruuretto

Wszystkie tchórzliwe małpy świata
wciągnęły się w trwającą rozgrywkę
bananowej ruletki – tylko śmierć je uwolni

read more »

Opublikowany w The pillows | Zostaw Komentarz »

Listopad 15, 2006

my beautiful sun (Irene)

Thank you, my twillight (album)wykonanie: The Pillows
słowa, muzyka: Sawao Yamanaka
piosenka pochodzi z płyty
Thank you, my twilight z 2002 roku

romaji i tłumaczenie:
Irene doko mitatte
Irene kimi ga saikou
I – I – I need you
my beautiful sun

Irene, gdzie tylko spojrzę
Irene, jesteś najlepsza
I – I – I need you
my beautiful sun

read more »

Opublikowany w The pillows | Zostaw Komentarz »

Sierpień 30, 2006

Hybrid Rainbow

Little Busters (album)wykonanie: The pillows
słowa, muzyka: Sawao Yamanaka
album Little Busters z 1998 roku
insert song anime FLCL

♪ the pillows – Hybrid Rainbow PV

inne wykonania:
♪ Bump of Chicken (audio)
album SYNCHRONIZED ROCKERS z 2004 roku

romaji i tłumaczenie:
hotondo shizunderu
mitai na mujintou
chikyuugi ni nottenai
namae mo nai

opuszczona wyspa
już prawie zatonęła
nie zapisana na mapach
bezimienna

read more »

Opublikowany w Bump of Chicken, The pillows | Zostaw Komentarz »

  |