Archive for the 'Sakamoto Maaya' Category
wykonanie: Sakamoto Maaya
słowa： Iwasato Yuuho [岩里祐穂]
muzyka： Kanno Youko [菅野よう子]
album Lucy z 2001 roku
♪ Kinobori to akai skirt jego podkład dźwiękowy relacji fotograficznej pewnej niemieckiej klasy z wycieczki do Plauen. Dziwne, ale utworu można posłuchać. ;]
romaji i tłumaczenie:
“Kinobori to akai skirt” -
“Wspinaczki na drzewa i czerwona spódniczka”
gonen buri no ooyuki no asa futari deatta
chiisana [...]
Filed under: Sakamoto Maaya | Leave a Comment
Tags: lyrics, Sakamoto Maaya, tłumaczenia, 坂本真綾
Aoi Hitomi – 青い瞳
wykonanie: Sakamoto Maaya
słowa: Iwasato Yuuho
muzyka: Kanno Youko
album Grapefruit z 1997 roku
♪ Maaya Sakamoto – Aoi Hitomi
(Vision of Escaflowne AMV)
romaji i tłumaczenie:
“Aoi hitomi” – “Błękitne oczy”
dakishimenaide
watashi no akogare
hisoka na ude no naka
kono mama de ii kara
nie obejmuj mnie
niech moje pragnienie
zostanie tajemnicą w moich ramionach
tak jak jest, jest dobrze
sono aoi hitomi
utsukushii orokasa
anata no nani mo ka mo
kiseki [...]
Filed under: Sakamoto Maaya | Leave a Comment
Tags: lyrics, Maaya Sakamoto, tłumaczenia, Vision of Escaflowne, 坂本真綾
