Archiwum dla ‘Radwimps’

Październik 28, 2011

Order Made – オーダーメイド

wykonanie: Radwimps
słowa i muzyka: Noda Youjirou
album Altocolony no Teiri z 2009 roku

♪ Radwimps – Order Made (PV)

romaji i tłumaczenie:
kitto boku wa tazuneraretan darou
umareru mae doko ka no dareka ni
“mirai to kako dochira ka hitotsu wo
mireru you ni shite ageru kara sa
docchi ga ii?”

ktoś musiał zadać mi pytanie
jeszcze zanim się urodziłem, kiedyś, gdzieś
“sprawię, że będziesz mógł widzieć
przyszłość lub przeszłość, jedno z dwóch
co wolisz?”

Tagi:
Październik 14, 2011

Nanoka – 七ノ歌

wykonanie: Radwimps
słowa i muzyka: Noda Youjirou
album Altocolony no Teiri z 2009 roku

Radwimps – Nanoka (audio)

romaji i tłumaczenie:
Nanoka” – “Piosenka o siódemce”

Talking to my favorite songs and I’m about to fly
I wish that I’d be there next to closest by your side
‘So am I’. Well, who am I?

Reality knocks on my door and I’m about to cry
I tried to shut down the world but it’s time to say good-bye
You and I will live and die, well so what

Tagi: , ,