Archiwum dla ‘Hanah’

Listopad 23, 2011

Sora wo miru – 空を見る

wykonanie i słowa: Hanah
muzyka: Yukihiro Atsumi, Hanah
singiel Aitai kimochi z 2010 roku

romaji i tłumaczenie:
Sora wo miru” – “Patrzę w niebo”

sora wo miru kaze ga fuku sonna fuu ni watashi-tachi wa
aishitari aisaretari ari no mama de iindarou sora wo miru

patrzę w niebo, wieje wiatr, a my właśnie tak
kochamy, jesteśmy kochani, możemy być sobą, patrzeć w niebo

Październik 30, 2010

Aitai kimochi – あいたい気持ち

słowa: Hanah
muzyka:KEN for 2 SOUL MUSIC,Inc・Hanah
singiel Aitai kimochi z 2010 roku

Hanah – Aitai kimochi (PV)

romaji i tłumaczenie:
“Aitai kimochi” – “Tęsknota”

chiisana tameiki   hitori no heya ja dare ni mo todokanai
anata no bangou   tokei to mikurabe kokoro ni iikikaseteru no

ciche westchnienia, tylko kto miałby mnie usłyszeć w tym pustym pokoju?
to twój numer, zegar bije, w moim sercu wciąż słyszę jakąś wymówkę

Tagi: ,
Lipiec 8, 2010

mensoul

wykonanie: Hanah
słowa: Chris Lee-Joe・Denise Saneinia・Fin Greenwall
wersja japońska: Hanah
muzyka: Chris Lee-Joe・Denise Saneinia・Fin Greenwall
singiel Aitai kimochi z 2010 roku

romaji i tłumaczenie:
tatoeba moshi anata no kokoro no naka wo
yometara konna fuu ni nayamanakute ii

gdybym tylko potrafiła czytać w twoim sercu
nie musiałabym tak się zamartwiać

Tagi: