Omoide ni dekinai – 思い出にできない

02maj07

wykonanie: Younha
słowa: JUN
muzyka: Akirata Oyama
album Go! Younha z 2005 roku
♪  youtube.com
romaji i tłumaczenie:
“omoide ni dekinai“
“nie możesz stać się wspomnieniem”
tsugi no haru ni wa tabidatsu kimi wo
miokuru kotoba mitsukerarezu ni
jitensha tomete umi no mukou kara
fukitsukeru kaze ni furueteta
już przyszłą wiosną odjedziesz stąd
a ja nie znajdę słów, by cię pożegnać
zatrzymam swój rower, drżąc na wietrze
wiejącym zza morza
hitomi [...]

Filed under: Younha   |  3 Comments

Aiaigasa – 相合傘

07mar07

słowa: Satou Eisa
muzyka: Makoto Nama
wykonanie: Younha
album Go! Younha z 2005 roku
romaji i tłumaczenie
“Aiaigasa – pod jednym parasolem“
totsuzen furidashita ame no naka
ameyadori shite iru anata ni nee
yuuki dashite kasa wo sashikaketa atashi
aiaigasa konna ni chikai kyori hajimete
nagle z nieba lunął potężny deszcz
schroniłeś się pod dachem
a ja zebrałam się na odwagę, podając ci parasol
i gdy idziemy pod [...]

Filed under: Younha   |  Leave a Comment