Peace loving people

27kwi08

słowa: ayaka
muzyka: Nishio Yoshihiko, ayaka
singiel Real voice z 2006 roku
♪ ayaka (絢香) – Peace Loving People (LIVE at Budoukan)
romaji i tłumaczenie:
Peace loving people tsuzuku michi
Peace loving people
Peace loving people, niekończąca się droga
Peace loving people
terebi no naka de kodomo tachi no
himawari mitai na egao ga saiteta
tsumi no nai inochi ga kiete yuku genjou
ima, watashi tachi ni [...]

Filed under: ayaka   |  Leave a Comment
Tags: ayaka, 絢香, lyrics, tłumaczenia

Mikazuki – 三日月

26lut07

słowa: ayaka
album First Message z 2006 roku
ayaka – Mikazuki (PV New Version)
romaji i tłumaczenie:
“Mikazuki – Sierp księżyca”
zutto issho ni ita
futari de aruita ipponmichi

zawsze byliśmy razem
razem kroczyliśmy jedną drogą
futatsu ni wakarete
betsubetsu no hou aruiteku
rozpadliśmy się na dwoje
ruszyliśmy w przeciwne strony
sabishisa de afureta kono mune kakaete
ima ni mo nakidashisou na sora miagete
anata wo omotta…
w mojej piersi smutek [...]

Filed under: ayaka   |  2 Comments